profondamente avv

profondamente avv
[profonda'mente]
(conficcare, piantare) deep, (fig : amare, addolorare, essere radicato) deeply, (dormire) deeply, soundly

dormiva profondamente — he was sleeping soundly o deeply

era profondamente addormentato — he was fast o sound asleep

sentirsi profondamente legato a qn — to feel very attached to sb

sono profondamente legata a lui — I am deeply attached to him

siamo profondamente addolorati per la perdita del caro Giovanni — we are really sorry about Giovanni's death


Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • profondamente — /profonda mente/ avv. [der. di profondo, col suff. mente ]. 1. [in modo da raggiungere la parte più profonda: scavare p. ] ▶◀ in profondità. ◀▶ in superficie, superficialmente. 2. (fig.) a. [con un sonno profondo, solo nell espressione dormire… …   Enciclopedia Italiana

  • profondamente — avv. 1. a fondo, intimamente, addentro, svisceratamente, sentitamente CONTR. superficialmente, esteriormente, esternamente, epidermicamente 2. intensamente, fortemente, pesantemente, molto, altamente, assai CONTR. poco, per nulla, leggermente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • profondamente — pro·fon·da·mén·te avv. CO 1. a fondo, molto addentro, in profondità: conficcare, piantare profondamente; scavare profondamente Sinonimi: in profondità, in profondo. Contrari: superficialmente. 2a. estens., con un sonno molto sodo, pesantemente:… …   Dizionario italiano

  • addentro — avv. nell interno, interiormente □ (fig.) profondamente, a fondo □ intimamente CONTR. esteriormente, superficialmente FRASEOLOGIA essere addentro (fig.), essere esperto, essere ferrato, essere informato, essere coinvolto …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • altamente — avv. molto, grandemente, intensamente, profondamente □ nobilmente, dignitosamente CONTR. poco, scarsamente, debolmente, mediocremente, infimamente □ bassamente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • concettosamente — avv. 1. densamente, profondamente □ concisamente, sentenziosamente CONTR. prolissamente, verbosamente 2. (est.) ricercatamente, involutamente CONTR. semplicemente, chiaramente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • epidermicamente — avv. (fig.) superficialmente, esteriormente CONTR. profondamente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • esteriormente — avv. all esterno, dall esterno, di fuori, fisicamente □ superficialmente, apparentemente, in apparenza, a prima vista, epidermicamente, formalmente CONTR. interiormente, all interno, dall interno, di dentro, addentro □ intimamente, profondamente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • esternamente — avv. dalla parte esterna, all esterno, di fuori □ superficialmente, apparentemente CONTR. internamente, dentro, didentro, interiormente, profondamente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • fortemente — avv. 1. grandemente, assai, spiccatamente □ profondamente, intensamente CONTR. scarsamente, poco, leggermente 2. gagliardamente, vigorosamente, saldamente, forte, decisamente, energicamente, ardentemente, potentemente, vibratamente, tenacemente,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • futilmente — avv. frivolamente, superficialmente, fatuamente, vacuamente □ inutilmente, vanamente CONTR. seriamente, profondamente □ proficuamente, utilmente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”